MLB/ Shohei Ohtani hit first home run for Dodgers, who beat Giants 5_fps_shaka
MLB/ Shohei Ohtani hit first home run for Dodgers,fps_shaka who beat Giants 5-4 for 3-game sweep
THE ASSOCIATED PRESS
April 4, 2024 at 15:15 JST
- Share
- Tweet list
Los Angeles Dodgers designated hitter Shohei Ohtani celebrates as he runs the bases after hitting a home run during the seventh inning of a baseball game against the San Francisco Giants in Los Angeles, April 3, 2024. (AP Photo)
LOS ANGELES--Shohei Ohtani hit his first home run for the Los Angeles Dodgers, a solo drive in the seventh inning in a 5-4 win over the San Francisco Giants on Wednesday night that finished a three-game sweep.
Playing his ninth game for his new team, Ohtani pulled a 93.2 mph sinker from left-hander Taylor Rogers on the upper, outer portion of the strike zone into the right-center field pavilion. The ball left his bat at 105.6 mph and landed 430 feet from the plate, where it was picked up by a fan.
“Honestly, very relieved that I was able to hit my first homer,” Ohtani said through interpreter Will Ireton. “It’s been a while and honestly my swing hasn’t been great. So overall very relieved.”
The home run came in the 41st plate appearance for the two-time MVP, who left the Los Angeles Angels after last season as a free agent and agreed to a record $700 million, 10-year contract with the Dodgers.
“I got myself cut into a fastball count there and then figured I’d try to do the same thing I did yesterday,” said Rogers, who got Ohtani to ground out on a nearly identical pitch in Tuesday’s game. “... That was my plan. Throw it over there and see if he’ll do the same thing as yesterday.”
Ohtani’s home run, the 172nd of his major league career, put the Dodgers ahead 5-3. The two-way star is limited to hitting this year following elbow surgery in September and entered in a 3-for-20 slide. He also singled and scored in the second inning, and he is hitting .270 with four RBIs.
Ohtani met the fan who caught his home run ball after the game. He gave the fan a ball, a bat and two hats in exchange for the home run ball.
“Obviously, it’s a very special ball,” Ohtani said. “A lot of feelings toward it. I’m very grateful that it’s back.”
Tyler Glasnow (2-0) retired 15 of his first 18 batters before faltering in the sixth. He gave up three runs and four hits with seven strikeouts and two walks.
Joe Kelly pitched the seventh and Daniel Hudson the eighth before Dinelson Lamet finished the five-hitter by striking out two in a perfect ninth for his first professional save.
Miguel Rojas also homered and drove in two runs for the Dodgers, who won their fourth straight game and improved to 7-2. The Dodgers have scored at least five runs in all nine games to start the season, the first time they’ve done that in franchise history.
“Even right now with some guys that are kind of scuffling and trying to find their way with their swing, we’re still putting up five runs a game,” Dodgers manager Dave Roberts said. “I think it’s big for our starting pitching and it’s big just for morale knowing that we can score early, we can score late, and we’ve seen some good arms and we’re still finding ways to put up some crooked numbers, which is huge.”
Jorge Soler and Patrick Bailey hit solo home runs for the Giants, who have lost four straight and dropped to 2-5. San Francisco has dropped 14 of its last 19 against the Dodgers.
Kyle Harrison (1-1) gave up four runs, six hits and three walks in five innings.
After Bailey’s home run tied it in the third, Will Smith hit an RBI double in the bottom half and scored on Teoscar Hernández’s single for a 3-1 lead.
TRAINER’S ROOM
Giants: LHP Blake Snell threw 77 pitches in a simulated game. Snell, who is building his arm strength after signing with the Giants late in spring training, is scheduled to make his first start Monday against Washington.
Dodgers: OF Jason Heyward was placed on the 10-day injured list with lower back tightness, a move retroactive to Saturday.
UP NEXT
Giants: RHP Jordan Hicks (1-0) will start against the San Diego Padres and RHP Dylan Cease (0-1) in the Giants’ home opener on Friday.
Dodgers: RHP Bobby Miller (1-0) will start the opener of a three-game series at the Chicago Cubs on Friday.
(责任编辑:ホットスポット)
- 中原アヤ「ラブ★コン」全話無料公開がピッコマで、本日9月19日限り
- アベック本塁打出れば勝率10割 通算7度目 巨人・岡本と吉川競演弾で快勝
- MVPレース、ジャッジ猛追のウィットJr.が満塁本塁打&200安打一番乗り 打点もリーグ3位の108点
- 【ソフトバンク】小久保裕紀監督、”禁句”初めて公の場で口に「…ゼロになるまでは頑張ります」 胴上げは最短18日
- ファン嫉妬「耐えられない」石田ゆり子が「超イケメン」と顔を密着「近いなぁ」「幸せそう」「らぶらぶだ~」
- ベガルタ仙台ユースMF横山颯大が来季トップ昇格「1日でも早くユアスタでプレーしたい」
- 首痛癒えて戻った「大関の時の力」 霧島が大関昇進狙うホープを1差追走…10日目に直接対決「自分の相撲取る」
- 【オールカマー・松末の特注馬】素質馬レーベンスティールは成長著しい 田中博調教師「バランスが良くなった」
- 反撃!同点!最後はバット振らずに一挙7点!大谷翔平マジックSHOWがドジャースのマジック消滅危機も救う
- ヤングなでしこ、オランダ撃破で決勝進出 2大会ぶりの優勝へ決勝は北朝鮮と対戦
- 「つなぐことだけを考えていた」絶好調・吉川尚輝 無我夢中で生まれた「最高の結果」
- 大谷翔平、2打席目にバット振らず先取点演出 出塁も盗塁は出来ず…「50―50」へ前進なるか
- 現役チアの土屋太鳳の姉・炎伽さん、堂々へそ出し×ミニスカスタイルが「格好いいのに可愛い」と話題に
-
【ボートレース】大豆生田蒼が開幕戦でG1初勝利「勝ててうれしい」~桐生ヤングダービー
【ボートレース】大豆生田蒼が開幕戦でG1初勝利「勝ててうれしい」~桐生ヤングダービー2024年9月18日 23時8分スポーツ報知ボートレース桐生で「プレミアムG1第11回ヤングダービー」が18日に開幕 ...[详细] -
「スーパープレー」と阿部監督も絶賛 巨人・岸田が「勝負かけた」瞬間 直後の吉川の本塁打につなぐ
「スーパープレー」と阿部監督も絶賛巨人・岸田が「勝負かけた」瞬間直後の吉川の本塁打につなぐ2024年9月17日 5時40分スポーツ報知◆JERAセ・リーグ巨人7―1中日16日・東京ドーム)岸田が鉄壁の ...[详细] -
真田と共演経験のある元力士・田代良徳「演じるだけでなく、監督目線で撮影に取り組んでいた」
真田と共演経験のある元力士・田代良徳「演じるだけでなく、監督目線で撮影に取り組んでいた」2024年9月16日 22時44分スポーツ報知米テレビ界の最高峰とされる「第76回エミー賞」の発表・授賞式が16 ...[详细] -
劇場版につながる橋渡し、特別ドラマ「アクマゲーム」が映画公開日に金ローで放送(コメントあり)
ドラマ「アクマゲーム ワールドエンド」ビジュアル大きなサイズで見る全5件)「劇場版ACMA:GAME アクマゲーム 最後の鍵」ポスタービジュアル[拡大]「ACMA:GAME アクマゲーム」はこの世のす ...[详细] -
J2千葉は京都に0―3完敗…指揮官「明確に力の差を感じた」シュートわずか3本で8強敗退…天皇杯
J2千葉は京都に0―3完敗…指揮官「明確に力の差を感じた」シュートわずか3本で8強敗退…天皇杯2024年9月18日 22時13分スポーツ報知◆天皇杯▽準々決勝千葉0―3京都18日・フクダ電子アリーナ) ...[详细] -
鈴木奈々、美人すぎる義理の姉が「タレントみたい」「ほんま美女」顔出しに騒然…テレビ撮影も
鈴木奈々、美人すぎる義理の姉が「タレントみたい」「ほんま美女」顔出しに騒然…テレビ撮影も2024年9月17日 9時55分スポーツ報知タレントの鈴木奈々が17日までに自身のインスタグラムを更新し、義理の ...[详细] -
主演・真田広之は徳川家康がモデル!関ケ原の戦い前夜が舞台「SHOGUN 将軍」が米エミー賞で史上最多18冠
主演・真田広之は徳川家康がモデル!関ケ原の戦い前夜が舞台「SHOGUN将軍」が米エミー賞で史上最多18冠2024年9月17日 6時10分スポーツ報知「SHOGUN将軍」は「関ケ原の戦い」前夜が舞台の歴 ...[详细] -
阿部一二三、妹・詩の性格暴露「自己中なんで。もう、自分中心に世界は回ってるみたいな」
阿部一二三、妹・詩の性格暴露「自己中なんで。もう、自分中心に世界は回ってるみたいな」2024年9月16日 21時55分スポーツ報知パリ五輪柔道日本代表の阿部一二三、詩兄妹が16日放送の日本テレビ系「し ...[详细] -
J2仙台 MF郷家友太「プレーや行動で引っ張りたい」…21日・ホームで好相性の甲府戦
J2仙台MF郷家友太「プレーや行動で引っ張りたい」…21日・ホームで好相性の甲府戦2024年9月19日 6時0分スポーツ報知J1昇格プレーオフ圏内3位~6位)の5位をキープするベガルタ仙台は18日、仙 ...[详细] -
MVPレース、ジャッジ猛追のウィットJr.が満塁本塁打&200安打一番乗り 打点もリーグ3位の108点
MVPレース、ジャッジ猛追のウィットJr.が満塁本塁打&200安打一番乗り打点もリーグ3位の108点2024年9月17日 10時35分スポーツ報知◆米大リーグロイヤルズ―タイガース16日・米ミズーリ州 ...[详细]
- 荒木田裕子さん、東京五輪パラ後に発覚した談合事件に「本当に悔しい」 正義感はとても強かった
- 50歳・長谷川理恵、美スタイル際立つトレーニングウェア姿を公開!自身の生き方に「あこがれるぅ!」の声
- 真田と共演経験のある元力士・田代良徳「演じるだけでなく、監督目線で撮影に取り組んでいた」
- 「一瞬誰だかわからなかった」趣里が変ぼう!最新姿にネット騒然「またビックリ」「見ほれちゃいます」
- 初代タイガーマスク、「虎ハンター」小林邦昭さんと最後の別れを果たしていた
- 【オールカマー・松末の特注馬】素質馬レーベンスティールは成長著しい 田中博調教師「バランスが良くなった」
- 「お母さんなの」いきものがかり吉岡聖恵 ママになった40歳近影に「マジ?」「見た目…」の声